Willkommen

Vorrangig möchte ich hier meine Gewandung ein wenig zeigen. Vielleicht sogar die eine oder andere Beschreibung, wie ich sie gemacht habe oder woher die Idee oder Inspiration dazu stammt. Sicherlich werden sich hier auch andere Einträge und Bilder finden. Denn die Recherche für ein Kleid macht oft mehr Spaß als die wirkliche Umsetzung.
Wir werden sehen, denn erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt ... und das Leben geht sowieso wie es will und nicht wie man selbst es gerne hätte ;-)

Donnerstag, 2. August 2012

Bild des Monats: Maria Magdalena in Moulins


Maria Magdalena - Grablegung Christi in der Kathedrale von Moulins


Maria Magdalena - Kathedrale von Moulins
Ort: Moulins, Kathedrale
Hergestellt: 16. Jahrhundert
Herstellungsort: unbekannt, vermutlich Burgund
Material:  "Pierre polychrome"

Besichtigt: 18.6.2012


Maria Magdalena - Kathedrale von Moulins
Bei den Fenstern in der Kathedrale von Moulins war es schon schwer Infos im Internet zu finden. Bei der Skulpturengruppe der Grablegung Christi ist es noch schwieriger gewesen. Und leider fehlt in der umfangreichen Reiseliteratur meines Vaters genau dieser Teil von Frankreich. 
Obwohl Moulins Hauptstadt des Herzogtums Burgund war, ist es in den Reiseführern über Burgund nicht zu finden. Und auch Moulins selbst hält sich auf der stadteigenen Webseite über seine Kathedrale sehr bedeckt. Bzw. was es dort noch außer dem Triptychon des Meisters von Moulins gibt.


So ist meine einzige Fundstelle über die „Grablegung Christi“ der französiche Eintrag in Wikipedia. Denn ich habe in der Kathedrale glaube ich keine Infozettel gefunden bzw. keine eingepackt, um jetzt nochmal etwas nachlesen zu können.

Franz. Wikipedia-Eintrag in sehr freien Übersetzung: 
Die Gruppe der spätgotische "Beweinung Christi", in der Zeit des Hochaltar erschaffen, ersetzte ursprüngliche Grabmal welches in der Revolution  im Jahre 1793 zerstört wurde. Vorhandene Dokumente enthalten keine Angaben über die Herkunft dieser Gruppe, möglicherweise stammt sie aus der ehemaligen Karmeliterkirche von Moulins.
Diese Gruppe von Skulpturen unterscheidet sich deutlich von den üblichen "Grablegung“.
Es ist eine Prozession von Figuren mit dem toten Christus im Vordergrund. Die Gruppe besteht aus acht Personen: Christus, der Jungfrau Maria, von St. John, eine Frau mit dem Heiligen Buch der Evangelien, Maria Magdalena mit einer Vase von Parfüm, Maria Kleophas, die ihre Tränen abwischt, Nicodemus und einem anderen Schüler unterstützt. Die Kleidung besteht zu weiten Teilen aus doublés mit Fellfütterung und die Trauerkleider deuten auf eine Verbindung mit der burgundischen Kunst hin.

Auf dem Schild neben der Skulpturengruppe sind jedoch zum Teil andere Namen zu lesen:


Mise au Tombeau, Cathedral de Moulins
Dargestellte Personen von links nach rechts:
Nicodéme, Salomé, Maria Magdalena (mit dem Parfume), der Heilige Johannes (Saint Jean), Die Jungfrau Maria, Maria (Mutter des Jaques), Saint Josephe d'Arismatie

Maria Magdalena - Mise au Tombeau
Kathedrale von Moulins
Für mich am faszinierensten ist bei dieser Gruppe wieder Maria Magdalena.
Wo die anderen Frauen eher schlichte Kleidung tragen, die sehr stark verhüllend wirken und an die Tracht von Nonnen erinnern, trägt sie offenbar sehr modische Kleidung. Sie verhüllt sich nicht gänzlich, verdeckt ihre Kleidung nicht mit einem Mantel und verbirgt auch nicht ihr Haar.
Der Künstler mag mit dieser Art der Darstellung ihr (angeblich) sündiges Dasein dargestellt haben, für mich, als eine Interessierte in historischer Kleidung, ist sie die Heldin der Heiligendarstellungen.
Nach meiner Erfahrung ist es meist sie, die Aufschluss über die Mode der Zeit gibt, in der ein Kunstwerk geschaffen wurde. Viele andere Heiligen, allen voran die Jungfrau Maria, sind bei ihren Darstellungen eher schlicht und … konventionell bis antiquiert gekleidet. Auf jeden Fall nicht in einem Stil, der als High-Fashion der Zeit der Entstehung des Kunstwerkes gegolten habendürfte.
So hatte Maria Magdalena in meinem Sommerurlaub 2012 nicht nur in Moulins ihre eigene Fotosession. Und das wird auch hoffentlich nicht ihre letzte gewesen sein.

Maria Magdalena - Kathedrale von Moulins

Maria Magdalena - Kathedrale von Moulins

Maria Magdalena - Kathedrale von Moulins

Maria Magdalena - Kathedrale von Moulins

Maria Magdalena - Kathedrale von Moulins

Donnerstag, 5. Juli 2012

Bild des Monats: Kirchenfenster in der Kathedrale von Moulins


Kirchenfenster der Sainte Elisabeth de Hongrie

Kirchenfenster Kathedrale von Moulins, France

Ort: Moulins, Cathédrale Notre-Dame de l'Annonciation de Moulins

Entstanden: Anfang des 16. Jahrhunderts
Künstler: unbekannt, eventl. Meister von Moulins

Detail: Bonne Filhol, Ehefrau de Jean Chanteau, erster Bürgermeister von Moulins, und ihre Tochter.

Die Fenster sind überraschend Detailreich in der Darstellung der Kleidung. Bisher hatte ich Kirchenfenstern keine besondere Beachtung geschenkt. Aber hier lohnt es sich wirklich sehr genau hinzusehen. Mindestens drei der Fenster in der Kathedrale von Moulins wurden als vom „Meister von Moulins“ geschaffen identifiziert.
Der Stil der Kleider von Filhol und ihrer Tochter ist der eines „French Gown“ mit sehr opulenten Ärmeln. Auch sind recht gut die Unterkleider zu erkennen, die bei diesen beiden Damen sehr züchtig bis zum Hals verschlossen sind.

Kleine Info zum Fenster aus der Französichen Wikipedia:
Le vitrail de la quatrième chapelle est consacré aux légendes mêlées des deux saints Jean et celui de la cinquième, qui appartenait à la famille de Jean Chanteau, premier maire de Moulins à la fin du XVe siècle, reproduit trois traits de la vie de sainte Élisabeth de Hongrie.

Ich bin beim – eher flüchtigen – recherchieren über die Fenster nicht wirklich groß fündig geworden.


Besichtigt: 18.6.2012

Weitere Bilder des Kirchenfensters:







Donnerstag, 28. Juni 2012

Fresken in der Kirche Saint Martial


Salomé erhält den Kopf des Täufers

An einem Tag meiner bisherigen Reise hat sich ein wahrer Glückstreffer in Sachen Kleidungs-Recherche ergeben.
Eigentlich ohne große Erwartung habe ich auf dem Weg in Tauriac gehalten, um mir die kleine Dorfkirche dort anzusehen. Da die Kirchentür offen war, war das schon mal möglich. Französische Dorfkirchen sind unter normalen Umständen meistens abgeschlossen.
Am Eingang lagen laminierte Infozettel, über die Sibyllen-Fresken. Da es in der Kirche nach dem hellen Tageslicht noch etwas schummrig war, habe ich sie nicht gleich selbst entdecket. Drei der Gewölbe der kleinen Dorfkirche waren mit wunderbaren Fresken ausgemalt. Und die 12 Sibyllen waren unglaubliche Darstellungen von Kleidung ihrer Zeit.





Fresken in der Kirche von Tauriac

Ort: Tauriac, Eglise Saint-Martial
Hergestellt:  Anfang 16. Jahrhundert
Herstellungsort: Tauriac
Material: Fresken

1906 bzw. 1987 als Historisches Monument klassifiziert.

Qualität der Bilder wegen des abgedunkelten Raumes nicht immer sehr gut.

Besichtigt: 21.6.2012


Fresken in der Kirche von Tauriac

Montag, 18. Juni 2012

Tapisserien im Musée de l‘Hôtel Dieu, Beaune


Heute Vormittag war ich in Beaune im Hôtel Dieu. Dieses Hospitz hatten wir ca. 1980 bei unserem Zwischenstopp in die Provence besichtigt. Und es ist als etwas Beeindruckendes in meinem Kopf hängen geblieben. Zum einen wegen des Daches, zum anderen wegen des Krankensaals. Obwohl ich damals erst vier oder fünf Jahre alt war, habe ich noch einiges davon in meiner Erinnerung. Auch das Gemälde von Roger van der Weyden vom Jüngsten Gericht ist im Kopf geblieben. Obwohl ich da schon nicht mehr weiß, ob das nicht von einem anderen, späteren Besuch ist. Aber Petrus und Johannes sehen immer noch so aus als würden sie über irgendwas diskutieren und gar nicht mitbekommen, das dort der Weltuntergang vor sich geht. 

Beaune - L'Hôtel Dieu
Nun ja … aber es soll um die Wandteppiche gehen, die in der Halle vor dem Gemälde mit dem Jüngsten Gericht hingen.
Ich konnte mein Glück gar nicht fassen, als ich die Damen auf den Teppichen sah. Sie trugen „Französischen Stil“, so wie Anne Boleyn ihn in England bekannt machte. Und die Herren waren auch ähnlich gekleidet, wie man es von den berühmten Gemälden von Henry VIII. kennt.
Die Kopfbedeckungen der Damen waren unterschiedlich, doch hatte ich bei der Dame, die mit einem Herren reitet, das Gefühl plötzlich eine Szene aus „The other Boleyn Girl“ zu sehen. Oder Ausstatter und Regisseur kannten diesen Teppich. Selbst der Hut mit dem Haarnetz passt ganz gut.
Die Teppiche gehören zu einer Serie von sechs Stück, die das Gleichnis vom verlorenen Sohn darstellen. Auf den Infotafeln steht ihre Entstehungszeit als frühes 16. Jahrhundert angegeben. Entstehungsort wird Brüssel bzw. Flandern angegeben. Ob sie immer schon zum Hôtel Dieu gehörten, konnte ich bisher nicht herausfinden. Das wird wohl Recherche für nach dem Urlaub sein, wenn ich auch mehr Detailaufnahmen online stelle. Ich will die Internetverbindung und meinen sehr langsamen Laptop nicht gänzlich überfordern.

Beaune - L'Hôtel Dieu

Beaune - L'Hôtel Dieu
Die Qualität der Bilder ist sicherlich nicht berauschend. Es ist noch nichts bearbeitet und es wurde in einem dämmrigen Raum ohne Blitz fotografiert.

Eigentlich müsste ich noch ein Post über die Glasfenster in der Kathedrale in Moulins schreiben, wo ich heute am Ende des Tages angekommen bin, aber das Netz ist mit drei Bildern schon leicht überfordert;-)


Freitag, 15. Juni 2012

Christian Lacroix, La Source et le Ballet de l'Opéra de Paris

CNCS: Christian Lacroix, La Source et le Ballet de l'Opéra de Paris

Diese Ausstellung werde ich im "Centre national du costume de scène et de la scénographie" vermutlich am Montag ansehen:



Ich bin schon gespannt, was es im CNCS alles zu sehen gibt.


Damit melde ich mich ab in den Urlaub ... wenn die Möglichkeit besteht, melde ich mich aber auch von unterwegs ... bon soir, mes amis.